Co znamená výraz "faux pas"?

Výraz "faux pas" pochází z francouzštiny a do češtiny se překládá jako "chybný krok".

Označuje společenský přehmat nebo porušení etikety, které obvykle vyplývá z neúmyslné chyby nebo z jednání považovaného za nevhodné v určitém společenském nebo kulturním kontextu.

Udělat faux pas může vést k rozpakům nebo urážce, protože může porušit společenské normy nebo očekávání. Příkladem faux pas je necitlivé vyjádření, nevhodné oblečení pro danou příležitost nebo nevědomé porušení kulturního zvyku.