Jazyková mutace - co to je?

Jazyková mutace je základním stavebním kamenem lokalizace software pro určitý trh. Zatímco u některých aplikací či programů je dělána především pro uživatelskou přívětivost, v případě jiných software (slovníky atd.) jsou nutností při vstupu na trh.

Při jazykové mutaci většinou dochází k překladům textů z primárního jazyka. Někdy jsou však pro ni tvořeny zcela nové texty, které lépe odrážejí specifika dané země a jejího trhu.