shelfware

shelfware - pojem označující software, který byl nakoupen, ale nikdy nebyl použit (či je málo používaný).
Stojí takříkajíc nevyužitý na polici (odtud název, anglicky je police "shelf").